如下：
夜来，夜儿，夜门，决里=昨天。
今儿，几们，今个， 几没儿=今天。
明个，明里，赶明儿=明天。
过明，过明天——后天。
清起来=早晨。
晌午，晌午头里=中午(临沂日照青岛读做'shang wen)。
下晚儿=下午，傍晚。
后晌，往晌，哄航，黑家=晚上。
介绍
山东方言，又称鲁语，属于汉语官话方言。参考古代清声母入声字和次浊声母入声字在今天各地的分化规律，山东方言根据地区不同又分别属于三个不同的官话区：冀鲁官话、胶辽官话、中原官话。
山东方言自鲁西到胶东是慢慢过渡的，山东人的发音习惯以郯城县、临沂市、蒙阴县、沂源、莱芜向北，以东的所有地区（包括东部临沂，整个潍坊市、日照市、青岛市、烟台市、威海市的各县市）在发“r”这个音时，均为“y”。